Back Ailín on the Moon Ailin en la luna Screening in: ¡Hola NYICFF! Shorts in Spanish You’ve asked if we could screen more Spanish-language films. Our answer? ¡Sí, claro! Our new annual program brings the best stories from Latin America, the Carribean, Spain, and the US. Short Argentina | New York Premiere Animation, Claudia Ruiz; 2018, 5 min. Recommended ages: 8+ In Spanish, with English subtitles A mother and daughter’s love is orbited by joys and challenges.